put on hold

The court's apparently unanimous decision to put on hold the lower court ruling is hardly a shock.

法庭一致同意暂时中止地方法庭的裁决很难带来冲击。

互联网摘选

They're business owners who've seen their contracts with the government put on hold, worried they'll have to let people go.

有企业主眼看着他们与政府的合同被束之高阁，还要担忧让员工离职。

互联网摘选

It is expected that IPOs will be put on hold until the end of March when the reviews are complete.

预计在3月底审查完成之前，IPO活动将暂停。

互联网摘选

The homework rules should be put on hold while the school board, which is responsible for setting educational policy, looks into the matter and conducts public hearings.

负责制定教育政策的校董事会在调査此事并举行公开听证会时指出,有关家庭作业的相关规定应当暂时搁置。

12年12月考研真题 | 阅读

All of these are signs that an argument needs to be put on hold, Dr. Davies says.

戴维斯博士说，这些都说明争吵应当暂停。

互联网摘选

Germany has already put on hold its politically tricky decision to extend the life of its nuclear plants.

德国已经收回延长核电站寿命这一政治上很狡猾的决定。

互联网摘选

His singing career has been put on hold.

他的歌唱事业已经暂时搁浅。

provided by jukuu

This means you never get put on hold.

这样的话，你永远无须等电话。

互联网摘选

I was wondering if any of the pieces that put on hold were picked up today.

我想知道我让你们留的首饰里。今天有没有被取走的？

互联网摘选

We know that potential homebuyers have gotten fewer mortgages, and small business loans have been put on hold.

我们知道，准备买房的人得到的抵押贷款缩减，企业贷款被扣发。

互联网摘选

Last night, critics said the plans should be put on hold until a major safety assessment had been conducted.

昨晚，批评人士指出，该计划应于主要的安全评估完成后开始实施。

互联网摘选

Perhaps budgets were frozen or the new position was put on hold.

可能预算不够或者新职位招聘计划被搁置了。

互联网摘选

As a courtesy to those whose lives you've put on hold.

作为对那些因你的坚持而活着的人的礼貌。

provided by jukuu

Plans for rolling out remote dining rooms in other branches across the country also have been put on hold.

而在全国更大范围内推广这个视频聚餐套间的计划也处于搁置状态。

互联网摘选

You could also consider completing a long-term project that was put on hold over the past week or so.

你也可能会考虑完成一项过去一周左右搁置了的长期计划。

互联网摘选

This means that the requester must be put on hold for the response.

这意味着请求者必须一直等待响应。

互联网摘选

Your online education can be put on hold at any time so that you can head out into the real world for some good meeting people time.

你可以随时暂停你的在线课程，出去见见现实世界里的那些想见的人。

互联网摘选

The labor department even put on hold more than 1 million dollar in civil penalty setting possible interference with the criminal probe.

劳动部门甚至对于可能干扰犯罪调查给予100万美元的民事处罚。

互联网摘选

Anything that can be put on hold is on hold, so the whole market has turned very weak.

所有能够暂停的销售都暂停了，整个市场因此变得非常疲软。

互联网摘选

The wedding was put on hold until this past March.

婚礼一直推迟到今年三月才举行。

互联网摘选

Known business conditions on which the process should be put on hold

流程应该暂停的已知业务情况

互联网摘选

Scrum Certification and Database-based Integration have been put on hold.

Scrum认证与基于数据库的集成被放到了保留分组中。

互联网摘选

Still you are looking at another six months of red tape, being put on hold and being misled in general.

你现在还在关注再今下来的六个月中的一些繁文缛节，从整体上会让你停滞不前或者误入歧途。

互联网摘选

Plans you put on hold will again jump to life.

计划你将再次搁置跳转到生活。

互联网摘选

I was just put on hold for the fourth time!

这已经是我第四次被搁置等候了。

互联网摘选

Often, a boss will let the work you've completed stand& especially when she realizes another project may be put on hold.

通常，老板会让你把已完成的工作先放一放，尤其是当她知道眼前还有其他久未动工的项目。

互联网摘选

• 26% of those 5% said they would delay or put on hold the purchase of a new iPad.

•上述5%的受访者中，有26%表示自己会推迟或搁置购买新款iPad的计划。

互联网摘选

The execution of 30 strays was put on hold when several employees refused to kill the dogs.

好几位员工拒绝杀害狗儿，因此处死三十只流浪狗的计划暂时搁置。

互联网摘选

Why did Bt brinjal developed by Maharashtra Hybrids Seeds Company ( Mahyco), in which the US giant Monsanto has a26 per cent stake get put on hold?

但是为什么由马哈拉施特拉邦杂交种子公司（Mahyco，美国大公司孟山都有25%的股份）开发的这种转基因茄子被推迟了？

互联网摘选

It had promised full privatisation of the internet in 1998, but the idea was put on hold over concerns in Congress that ICANN could become captive to repressive governments.

美国曾在1998年承诺对互联网进行全面私有化，但由于美国国会担忧ICANN可能受制于专制政府，这一想法被搁置。

互联网摘选